Для сокращения дроби необходимо разделить числитель и знаменатель на наибольший общий делитель. В данном случае, НОД числителя и знаменателя равен x в квадрате y.

Поэтому дробь можно сократить следующим образом:

(39x в кубе y) / (26x в квадрате y в квадрате) = (39x в кубе y) / (26x в квадрате y в квадрате) = (39/26) x^(3-2) y^(1-2) = (3/2) x y^(-1) = (3x) / (2y)