To solve this, we first need to follow the order of operations (PEMDAS).

Start by solving the expression inside the parentheses:
59 - 57/19 = 59 - 3 = 56

Next, multiply 2 by the result from step 1:
2 * 56 = 112

Now, add 12 to the result from step 2:
12 + 112 = 124

Subtract the result from step 3 from 144:
144 - 124 = 20

Finally, divide the result from step 4 by 4:
20 / 4 = 5

Therefore, the final solution to the expression 144 - (12 + 2*(59 - 57/19)) / 4 is 5.