Пусть изначально в правом кармане было х рублей, а в левом - 35 - х рублей.

После перекладывания денег из правого кармана в левый, в правом кармане осталось (х - х) = 0 рублей, а в левом - (35 - х + х) = 35 рублей.

Условие задачи гласит, что в левом кармане стало в 2 раза больше денег, чем было изначально. Следовательно, 35 = 2 * (35 - х), откуда 35 = 70 - 2х и 2х = 70 - 35 = 35.

Отсюда х = 35 / 2 = 17,5

Таким образом, изначально в правом кармане было 17,5 рублей, а в левом - 35 - 17,5 = 17,5 рублей.