Конечно, вот несколько популярных математических библиотек для Java, которые могут быть полезны при работе с обработкой данных и вычислениями:

Apache Commons Math - библиотека, предоставляющая различные математические функции и алгоритмы, включая вычисление корелляции, дисперсии, математического ожидания и многое другое.

JScience - библиотека для выполнения научных вычислений и операций с числами различных типов, поддерживающая работу с векторами и матрицами.

JAMA (Java Matrix Package) - библиотека для работы с линейной алгеброй, включая вычисление собственных значений, разложение матриц и другие операции.

Colt - библиотека, предоставляющая высокопроизводительные алгоритмы для работы с большими массивами чисел и выполнения математических вычислений.

Weka - популярная библиотека для машинного обучения, которая также содержит множество математических функций и алгоритмов для анализа данных.

Надеюсь, эти рекомендации помогут вам выбрать подходящую библиотеку для вашего проекта. Удачи!