Ниже — короткий кейс‑анализ. В качестве «художественного» примера беру характерный отрывок в духе Томаса Манна (интроспективная, рефлексивная проза первой половины XX века; цитату даю в пересказе, чтобы не воспроизводить большой фрагмент текста). В качестве «медийного» — авторский короткий фейковый отрывок в стиле современной таблоидной газеты (оригинальный текст).

1) Исходные тексты (сжатые представления)

Художественный (пересказ в духе Томаса Манна)
Сцена: взрослый интеллектуал посещает приморский город; описание его внутреннего состояния — сомнения, эстетические и моральные терзания; длинные сложные предложения, многочисленные тире и вводные конструкции, отсылки к античной и европейской культуре, нейтральный, слегка ироничный тон рассказчика, развитие изнутри — мысли переходят в ассоциации и воспоминания.

Таблоид (вымышленный отрывок)
Заголовок: "ШОК! ЗВЕЗДА ПРЕДСТАВИЛА НОВУЮ ЛЮБОВЬ — И ЭТО НЕОЖИДАННО!"
Лид/первый абзац: "Ни одна премьера не прошла без скандала: знаменитая актриса А. появилась с новым молодым возлюбленным. Фотографии — эксклюзив! Кто он? Как долго они вместе? Ответы — внутри!"
Тело: короткие предложения, эмоциональные метки (восклицания, вопросительные предложения), прямой адрес читателю ("ищите фото", "узнайте первым"), разговорная лексика, яркие эпитеты ("молодой красавец", "закулисный роман"), часто — гиперболы и клише.

2) Сравнительный анализ языковых средств и функций

Лексика
Художественный: высокий, книжный лексикон; абстрактные и оценочные слова ("тоска", "величие", "эстетический импульс"); специфическая культурная терминология; редкие или устаревшие слова для стилизации.
Таблоид: разговорная, «народная» лексика; эмоциогенные слова и клише ("шок", "эксклюзив", "скандал"); имена собственные и именные ярлыки; многократные эпитеты для усиления эффекта.

Синтаксис
Художественный: длинные распространённые предложения, сложноподчинённые структуры, вставные конструкции и параллелизмы; замедляющие синтаксические шаблоны, которые создают ритм и дают пространство для развертывания мыслей.
Таблоид: короткие простые предложения, возгласные и вопросительные конструкции, фрагментарность; синтаксис служит ускорению чтения и поддержанию напряжения.

Риторические приёмы и тропы
Художественный: метафоры и сравнения высокого уровня абстракции, символы, аллюзии, ирония, гипотеза как эстетический приём; часто — внутренний монолог и свободная косвенная речь, которая погружает читателя в переживание героя.
Таблоид: гипербола, эпитеты, риторические вопросы, апелляции к любопытству ("Вы не поверите!"), повторы и заголовочные приёмы (caps, восклицания) для увеличения кликабельности.

Повествование и точка зрения
Художественный: медиатор — повествователь/авторская инстанция с рефлексией; фокус на внутреннем мире персонажа; сложные временные сдвиги и ретроспекции.
Таблоид: внешняя точка зрения, репортажно‑комментарный стиль; автор/журналист как «провокатор» любопытства читателя; фрагменты «свидетельств» или «эксклюзивов», но без глубокой психологической проработки.

Темп и ритм
Художественный: медленный, размеренный, часто синкопированный ритм; бег мыслей и длинные синтаксические цепочки замедляют чтение, побуждают к созерцанию.
Таблоид: быстрый темп, динамичная вертлявость; цель — мгновенное привлечение внимания и удержание короткого времени внимания читателя.

Прагматика и коммуникативные цели
Художественный: эстетическая и познавательная функция — вызвать сопереживание, заставить прочувствовать тонкие психологические нюансы; эстетическая дистанция может формировать универсальные смыслы.
Таблоид: прагматическая цель — привлечь и удержать аудиторию (клики, продажи), удовлетворить любопытство, вызвать сильную эмоциональную реакцию; информационно‑развлекательная функция, коммерческая мотивация.

3) Стилистические стратегии (конкретно)

Художественная проза (Манн-подобная)

Стратегия «углубления»: подробная детализация внутреннего состояния через сложные синтаксические конструкции.Стратегия «аллюзии и цитатности»: культурные ссылки создают многослойное значение.Ироническая дистанция: автор иронизирует над героем, но остаётся эмпатичным.Темпоральные скачки и ретроспекции для построения психологического профиля.
Функции: эстетическое созерцание, мотивационная рефлексия, выработка универсальных интерпретаций.

Таблоид

Стратегия «шока и сенсации»: экспрессивные заголовки, акценты на «скандале».Стратегия «персонификации и драматизации»: упрощённые поведенческие ярлыки («звезда», «любовник») для быстрой эмоциональной идентификации.Апелляция к любопытству/социальной памяти: постановка вопросов, обещание «секретов».Использование визуальных и знаковых акцентов (заголовки, фото, подписи) как вербально‑паравербальные средства.
Функции: коммерческая (увеличить охват), социальная (поддерживать обсуждение), психологическая (удовлетворить любопытство).

4) Влияние на читателя и общественную функцию

Художественный текст формирует длительное, глубокое эстетическое переживание; он стимулирует аналитическое мышление, эмпатию, рефлексию. Его язык стимулирует эстетическую дистанцию и интерпретативный труд.Таблоидный текст воздействует быстро и прямо: возбуждает эмоции, побуждает к немедленным реакциям (комментарии, репосты), зачастую укрепляет стереотипы или удовлетворяет поверхностное любопытство. Язык здесь — инструмент мобилизации внимания и конвертации его в экономический результат.

5) Короткие примеры устройств и их эффект

Длинное предложение + метафора (художественный): создаёт глубину и позволяет читателю «заглубиться» в состояние героя.Заголовок в верхнем регистре + восклицание (таблоид): мгновенно сигнализирует о важности/сенсации и стимулирует к клику.Аллюзия на античность (художественный): добавляет слои смысла, делает текст «интеллектуальным».Риторический вопрос + эллипсис (таблоид): вовлекает читателя в соучастие, создаёт эффект конфиденциальности.

6) Вывод (синтез)
Художественная проза XX века и современная таблоидная журналистика используют язык для разных целей и поэтому опираются на разные стилистические стратегии: первая — на сложность, многозначность и глубинную рефлексию; вторая — на простоту, экспрессию и сиюминутное вовлечение. Оба подхода эффективны в своих контекстах: художник стремится к эстетическому переживанию и смысловой сложности, таблоид — к быстрому эмоциональному отклику и коммерческой конверсии внимания.

Если нужно, могу:

привести конкретные короткие цитаты (по отдельному запросу — с соблюдением ограничений по объёму),сделать таблицу сравнений по конкретным лингвистическим категориям,проанализировать реальный фрагмент конкретной газеты или конкретного романа.