«Письмо» - это конкретный текст, записанный на бумаге или другом материале с использованием письменного языка. Это может быть сообщение, поздравление, заметка и т. д.

«Письменность» - это более широкое понятие, оно означает умение читать и писать. Письменность предполагает знание алфавита, пунктуации, грамматики и способности использовать их для создания текстов. Наличие письменности позволяет человеку коммуницировать, запоминать информацию и передавать ее другим людям.