Кратко — какие правовые и практические механизмы можно задействовать в ЮАР, если жертва домашнего насилия боится обращаться в полицию из‑за местных обычаев.
1) Неотложная безопасность
- При немедленной угрозе: звонок в полицию по номеру $\text{10111}$ (или экстренно с мобильного $\text{112}$).
- Тонкая безопасность: заранее подготовить «план безопасности» (сумка с документами, деньги, места укрытия, контакты доверенных лиц, смена паролей).
2) Уголовно‑процессуальные механизмы
- Подача жалобы в специализированные подразделения полиции (Family Violence, Child Protection and Sexual Offences — FCS) увеличивает конфиденциальность и компетентность расследования.
- Полиция может задерживать и арестовывать при очевидном преступлении (побои, угроза, изнасилование) без ордера; заявка на возбуждение дела регистрируется и передаётся в прокуратуру (NPA).
- Преследование может продолжаться государством даже при нежелании потерпевшей давать показания — уголовное преследование носит публичный характер, если это отвечает общественному интересу.
- Для сексуального насилия используются специализированные центры (Thuthuzela Care Centres) для медицинской и судебно‑медицинской помощи и поддержки; желательно пройти осмотр в первые $72$ часа для сохранения доказательств.
3) Гражданско‑правовые и охранительные меры
- Защита в рамках Domestic Violence Act $116$ of $1998$: заявление в магистратский суд о выдаче охранного (protection) приказа — временные/постоянные меры (запрет на приближение, исключение из жилья, запрет контактов). Охранные приказы можно получить без гражданского иска против супруга.
- Срочные судебные меры (между делами) — временные запреты/межимные интердикты; выселение агрессора из совместного жилья возможно по охранному приказу.
- Меры в рамках уголовного процесса: условия залога, запреты на контакт, конфискация оружия у обвиняемого.
4) Защита потерпевших в суде и поддержка
- Использование специальных процедур для уязвимых свидетелей: закрытые заседания, показания через видеосвязь, экраны в зале, сопровождение социальными работниками.
- Программа защиты свидетелей (Witness Protection) применима при серьёзной угрозе жизни/безопасности.
- Право потерпевшей на информацию о ходе дела, поддержку (Victim Empowerment Programme), доступ к психологической и социальной помощи.
5) Социальная и правовая поддержка вне полиции
- Горячая линия национального Центра по вопросам гендерного насилия: $\text{0800 428 428}$.
- Обращение в НПО (Rape Crisis, POWA и др.), приюты, службы социальной работы; Legal Aid South Africa для бесплатного юридического представительства.
- Возможность подачи заявления через адвоката или социального работника, чтобы минимизировать личные контакты с полицией/общиной.
6) Международные стандарты и механизмы контроля
- Обязательства ЮАР исходят из Конституции (права на жизнь, достоинство, безопасность) и международных инструментов: Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) — включая General Recommendation No.$35$ по насилию; Африканская хартия и Протокол Мапуто (Protocol on the Rights of Women). Государство обязано предотвращать, расследовать и эффективно преследовать насилие против женщин и обеспечивать доступ к средствам защиты.
- Жалобы в международные органы (комитеты ООН, Африканская комиссия) возможны при исчерпании внутренних средств защиты или в случаях системных нарушений.
7) Практические рекомендации жертве / помощникам
- Сохранить доказательства: фото, смс/WhatsApp, записи разговоров, медицинские документы.
- Инициировать охранный приказ через адвоката или НПО, если страх перед полицией велик.
- Использовать специализированные службы (FCS, Thuthuzela, GBV hotline $\text{0800 428 428}$), обращаться в Legal Aid для подачи заявлений и сопровождения в суде.
- Если опасения связаны с давлением общины/обычаями, просить конфиденциальности и анонимности в обращениях; использовать НПО как посредников.
Коротко: сочетайте неотложные меры безопасности, гражданско‑правовые охранные приказы (Domestic Violence Act $116$ of $1998$), специализированные подразделения полиции и центры поддержки, программу защиты свидетелей при угрозе, а также помощь НПО и юридическую поддержку; при системных нарушениях — ссылаться на международные обязательства ЮАР (CEDAW, Африканские инструменты) и, при необходимости, обращаться в международные механизмы.