Для начала необходимо создать проект на C++ с использованием Native API. Например, можно создать DLL библиотеку, в которой будет реализована функция, обменивающая данные с 1С.

Пример реализации такой функции на C++:

#include <iostream>
extern "C" __declspec(dllexport) void sendDataTo1C(const char* data) {
// Код для отправки данных в 1С
std::cout << "Data sent to 1C: " << data << std::endl;
}

Далее необходимо вызвать эту функцию из общего модуля 1С. Для этого можно использовать стандартную функцию "ВызватьИзнешнююКомпоненту" и передать ей путь к созданной DLL библиотеке. Пример вызова функции sendDataTo1C из 1С:

Функция ОтправитьДанныеВ1С(Данные)
Компонент = СоздатьОбъект("AddIn.SendDataTo1C")
Компонент.ОтправитьДанные(Данные)
КонецФункции

После этого можно подключиться к базе данных управляемого приложения 1С (например, к бухгалтерии) и вызывать функцию ОтправитьДанныеВ1С для обмена данными с созданной на C++ DLL библиотекой.

Таким образом, можно реализовать обмен данными между приложением на C++ и 1С, используя Native API и вызов функций общего модуля 1С.