Для того чтобы вести трансляции на видео хостинги через прокси сервер с авторизацией, вам необходимо настроить ваше оборудование или программное обеспечение для работы через этот прокси сервер.

Сначала вам нужно получить данные для подключения к прокси серверу (IP адрес и порт), а также информацию об авторизации (логин и пароль). Затем вам нужно настроить соответствующие параметры соединения на вашем оборудовании или в программе, через которую вы будете проводить трансляции.

Поддержка работы через прокси сервер может быть встроена в софт, который вы используете для трансляций (например, OBS Studio, XSplit, Wirecast и другие), или же вы можете использовать сторонние программы для работы через прокси (например, Proxifier).

После настройки параметров соединения через прокси сервер, вам нужно будет проверить, что соединение работает корректно и трансляция происходит без проблем. В случае возникновения проблем, обратитесь к администратору прокси сервера или поставщику программного обеспечения для получения дополнительной помощи.