Да, C++ отлично подходит для создания игр. Многие крупные игровые компании используют C++ для разработки своих игр из-за его высокой производительности и возможности полного контроля над аппаратными ресурсами. Однако, использование C++ может потребовать определенного опыта и знаний, особенно при работе с графикой, звуком и другими аспектами разработки игр.

Если вы уже привыкли к C++ и вам сложно оторваться от него, то вполне возможно, что вам стоит продолжать использовать его для создания игр. Учить новые языки и технологии, такие как C# и Unity, может быть полезным, но не обязательным условием.

Если у вас возникли сложности с разработкой игры на C++, возможно, проблема не в самом языке программирования, а в том, что вам не хватает опыта или знаний в определенных технологиях или аспектах разработки игр. Разработка игры самостоятельно с нуля может потребовать большого количества времени и усилий, поэтому иногда более эффективным решением может быть использование готовых движков или инструментов.

В целом, C++ - мощный язык программирования, который отлично подходит для создания игр, но важно учитывать свои навыки, опыт и потребности проекта при выборе технологий для разработки.