Для создания динамической шапки ВК с погодой в городе N, вам понадобится использовать API для получения данных о погоде и скрипт, который будет обновлять информацию каждые 4 часа.

Вот пример шагов, которые можно выполнить для реализации данной задачи:

Получите доступ к API погоды, например, через OpenWeatherMap API (https://openweathermap.org/api).

Создайте скрипт на языке программирования (например, Python), который будет запрашивать данные о погоде в городе N с использованием API. Скрипт должен также форматировать полученные данные в удобный вид для отображения в шапке ВК.

Настройте скрипт на выполнение каждые 4 часа с помощью cron или другого планировщика задач.

После получения данных о погоде, создайте изображение с этой информацией, используя библиотеку для работы с изображениями, например, Pillow.

Загрузите изображение с погодой в ВК и установите его в качестве шапки страницы.

Это лишь общий план действий, который может потребовать более детальной настройки и программирования. Надеюсь, эти шаги помогут вам начать работу над динамической шапкой с погодой в ВК.