Для начала изучения серверного JavaScript рекомендуется понимание основ языка JavaScript. Далее вы можете изучать Node.js, платформу, которая позволяет запускать JavaScript на серверной стороне.

Вот несколько книг, статей и видеокурсов, которые актуальны на 2017 год:

Книги:

"Node.js Паттерны" Стефанов М. и Поверинг Д."С нуля до гуру: Программирование на Node.js" Эдди Османи"Node.js Design Patterns" Марио Ладжона

Статьи:

Официальная документация Node.js (https://nodejs.org/)Онлайн-курсы на сайтах Codecademy и UdemyСтатьи на сайтах Medium и Habr

Видеокурсы:

"The Complete Node.js Developer Course" (Udemy)"Node.js Tutorial for Absolute Beginners" (YouTube)"Node.js Essential Training" (Lynda.com)

Не забудьте также практиковать полученные знания, создавая собственные проекты на Node.js. Для более глубокого понимания технологии рекомендуется общение на форумах и участие в сообществах разработчиков JavaScript.