В Kohana нет встроенной функциональности для отключения правила в модели для определенного действия. Однако, вы можете достичь подобного эффекта, добавив условие в вашем методе модели, которое проверяет нужно ли применять правило или нет.

Например, вместо того, чтобы отключить правило, вы можете добавить условие в методе вашей модели, чтобы применять или игнорировать правило в зависимости от действия:

class Model_User extends Model {
protected $_rules = array(
'username' => array(
array('not_empty'),
array('min_length', array(':value', 4)),
array('max_length', array(':value', 20)),
)
);
public function save_user($data) {
if ($this->action == 'create') {
// Применяем правило только при создании пользователя
$this->_rules['username'][] = array('unique', array(':model', ':field', $data['username']));
}
// Применяем все правила для username
$this->check($data);
}
}

В приведенном примере, правило 'unique' применяется только при создании пользователя (метод 'create_user'), но не при других действиях. Вы можете адаптировать этот подход для ваших нужд и сценариев использования в Kohana.