Правильно  «вылезают», так как слово с точки зрения лексической нормы русского языка является литературным. Слово «вылазят» отнесем к просторечию и не употребляем его в своей речи.