На фотографии изображен проход в парк, который можно назвать сквером. Также можно использовать термины "аллея" или "проходная дорожка". Назвать его аркой, коридором или галереей не совсем уместно, так как это больше относится к сооружениям и зданиям, предназначенным для прохода.