Это значит, что девушка потеряла равновесие или упала из-за высоких каблуков на обуви. В данном контексте, фраза означает, что девушка испортила обувь на каблуках, так как потопталась или уронила их.