Правильное ударение в слове "кости" падает на первый слог - "кОсти".

Таким образом, предложение будет звучать следующим образом: "При бросании игральной кости выпало число 2".