Когда приятели вернулись в свой город, - вводное предложение, выделяющее обстоятельства времени.

был уже ноябрь - основное предложение, сообщающее о том, что возвращение приятелей произошло в ноябре.

и на улицах лежал глубокий снег - дополнительное предложение, описывающее погодные условия в городе в момент возвращения приятелей.