Паронимы - это слова, которые звучат похоже, но имеют разные значения и происхождение. Например, "печь" и "прясть".

Фразеологизмы - это устойчивые словосочетания, которые не могут быть поняты буквально, их значение следует понимать как целое. Например, "бить волны" или "бросить слово".