Корень слова - "вод-".

Слова "вода", "водяной", "подводный", "водолаз" и "водитель" имеют общий корень "вод-", относятся к одной тематической группе и обозначают предметы, явления или профессии, связанные с водой.

Слово "водитель" не относится к группе родственных слов, так как оно означает водителя как профессию, а не существо или явление, связанное с водой.