Слова "копейка", "копье" и "копыта" являются родственными, потому что они происходят от одного корня - древнерусского слова "копье", которое обозначало копье как оружие. Поэтому все эти слова имеют общее значение и связаны между собой.