Фразеологизм "не отдать ни пяди земли" означает не соглашаться ни на какие уступки или отступления. Этот оборот используется для подчеркивания непреклонности или упорства в отстаивании своих интересов.

Выражение происходит из военной лексики, где "пядь земли" относится к небольшой единице измерения площади. Согласно историческим данным, в армиях некоторых стран солдаты могли получить небольшой участок земли в качестве вознаграждения или награды за службу. Таким образом, если человек отдавал свою "пядь земли", это означало, что он уступал свои права или интересы.

В современном употреблении фразеологизм обычно употребляется в переносном значении и означает категорическое отказываться от чего-либо, без каких-либо компромиссов.