Частокол - это стойка или опора для столбов, заграждений и т.п. Подбор - это действие подбирания чего-либо или результат этого действия. Одно коренное слово, объединяющее оба эти значения, могло бы быть "столб".