"Зарывать талант в землю" - означает не признавать, не использовать чьи-то способности или таланты. Происхождение данного выражения связано с образом зарывания какого-либо ценного в землю, таким образом делая его бесполезным.

"Косая сажень в плечах" - означает неприятное ощущение, тяжесть, давление на психику. Происхождение данного выражения связано с неприятным орудием пыток - косой саженец, который мог применяться для выявления лжи.

"Отворот-поворот" - означает всякие дела, махинации, уловки. Происхождение данного выражения сложно однозначно определить, вероятно, оно возникло как комбинация двух различных слов - "отворот" и "поворот".

"Провалиться на экзамене" - означает не справиться с экзаменом или провалить его. Происхождение данного выражения связано с буквальным падением - провалом студента на экзамене.

"Черная кошка пробежала" - это суеверное поверье, связанное с несчастьем или бедой, которая, по мнению многих, может настигнуть человека после того, как черная кошка перебежит его дорогу.