Спустя рукава - означает сделать что-то скрыто или без лишних церемоний.

Он спустил рукава и начал откровенно говорить о своих планах.Я решил спустить рукава и прямо сказать ему, что думаю.

Не ударить в грязь лицом - не проглотить обиду или оскорбление.

Она просто улыбнулась, чтобы не ударить в грязь лицом, хотя ей было очень обидно.Он научился не ударять в грязь лицом после неудачи и двигаться дальше.

Ставить в тупик - создавать ситуацию, из которой нет выхода.

Ее вопрос поставил его в тупик, и он не мог придумать, что ответить.Они попали в тупик, не найдя способа разрешить конфликт.

Ни к селу, ни к городу - неудачный, непонятный.

Его объяснения были ни к селу, ни к городу, и я так и не понял, о чем он говорил.Этот рисунок получился ни к селу, ни к городу, и я решил начать все заново.

Из мухи слона делать - преувеличивать, увеличивать значение незначительных проблем.

Он всегда из мухи слона делает, не мог просто оставить это мелочью.Не нужно делать из мухи слона, это всего лишь ничтожная деталь.

Вывести на чистую воду - раскрыть правду, выявить действительное положение вещей.

Конечно, мы выведем на чистую воду все факты, чтобы разобраться в этой ситуации.После долгих обсуждений удалось вывести на чистую воду истинные причины происшествия.

Смотреть сквозь пальцы - не замечать, не обращать внимание на недостатки или ошибки.

Она всегда смотрит сквозь пальцы на его эксцентричное поведение.Руководитель обычно смотрел сквозь пальцы на опоздания сотрудников.

Вставлять палки в колеса - мешать, создавать помехи, затруднять выполнение задач.

Ему не нравилось, как они вставляли палки в колеса его планам.Он понял, что его соперник старается вставить палки в колеса его карьере.