Слово "станционный" происходит от слова "станция", которое имеет корень "станц-". В этом корне присутствует "и", что обуславливается правописанием слова "станционный" через букву "и".