При добавлении суффиксов к словам надо учитывать следующие правила:

Если основа слова оканчивается на гласный звук, то суффикс добавляется без изменений: красивый - красивее.Если основа слова оканчивается на согласный звук, то перед добавлением суффикса может произойти изменение этого согласного:
Если суффикс начинается на согласный звук, то согласный в конце основы становится мягким: холод - холодный.Если суффикс начинается на гласный звук, то согласный в конце основы сохраняется без изменений: кот - котёнок.При добавлении суффиксов также могут происходить изменения в написании последних букв основы:
Если основа оканчивается на "г", то перед суффиксом, начинающимся на гласный звук, буква "г" заменяется на букву "ж": плуг - плужник.Если основа оканчивается на "к", то перед суффиксом, начинающимся на гласный звук, буква "к" заменяется на букву "ч": садок - садочек.В некоторых случаях может происходить удвоение согласной перед суффиксом: окно - окончик.

Это основные правила правописания гласных и согласных в суффиксах, которые помогут правильно образовывать слова и избегать ошибок.