Возможно, Ассоль и Лонгрен назвали Эгля волшебником из-за его способности собирать и передавать сказки и легенды, которые могли показаться жителям Каперны невероятными и мистическими. С другой стороны, жители Каперны, не понимая происхождения и силу его историй, могли считать его колдуном из-за необычности его увлечений и способностей. Возможно, для жителей Каперны все неизвестное и загадочное ассоциируется с магией и колдовством.