Да, в этом предложении нужно поставить тире после слова "казино". Таким образом, правильное написание будет таким: "Обсуждение слотов и казино, мемы, уютная атмосфера, нам не хватает лишь тебя!"