С точки зрения русского языка, имя "Мэйт" скорее всего будет женским родом, так как окончание "-т" характерно для женских имен. Однако в английском языке, например, это может быть мужское имя.