Введение слова "собственно" в тексте может создать более официальный или уместный тон, чтобы подчеркнуть важность или суть того, о чем идет речь. Такое слово допустимо использовать в итоговом сочинении, если его контекст соответствует стилю и теме работы. Но важно помнить, что уместность использования этого слова в тексте будет зависеть от общего тона и стиля работы.