Найдите заимствованные слова, укажите признаки заимствований, определите тип заимствования (освоенное заимствование, экзотизм, варваризм, интернационализм, лексическая калька, семантическая калька, полукалька): сторона, филин, финансовый, жюри, революция, сарафан, стол, хайку, арифметика, wi-fi, сосредоточить (ср. фр. con-centrer), карман, окунь, чум, поэма, пальто, любовь, индиго, автомобиль, курица, дзюдо, трудоголик, полуостров (ср. нем. Halb-insel), утка (от фр. canard 1. ‘утка’ 2.’ложный сенсационный слух’), демонстрация.
Найдите заимствованные слова, укажите признаки заимствований, определите тип заимствования (освоенное заимствование, экзотизм, варваризм, интернационализм, лексическая калька, семантическая калька, полукалька): сторона, филин, финансовый, жюри, революция, сарафан, стол, хайку, арифметика, wi-fi, сосредоточить (ср. фр. con-centrer), карман, окунь, чум, поэма, пальто, любовь, индиго, автомобиль, курица, дзюдо, трудоголик, полуостров (ср. нем. Halb-insel), утка (от фр. canard 1. ‘утка’ 2.’ложный сенсационный слух’), демонстрация.
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Финансовый - признаки заимствования: отсутствие суффикса -ний, наличие окончания -ый, т.е. слово имеет форму старославянского происхождения. Тип заимствования: освоенное заимствование.
Жюри - признаки заимствования: отсутствие мягкого знака над "ю". Тип заимствования: интернационализм.
Хайку - признаки заимствования: отсутствие окончания -у в слогах. Тип заимствования: экзотизм.
Wi-fi - признаки заимствования: используется как аббревиатура. Тип заимствования: лексическая калька.
Дзюдо - признаки заимствования: отсутствие начальной гласной "дзю". Тип заимствования: экзотизм.
Утка - признаки заимствования: происходит от французского слова. Тип заимствования: полукалька.
Демонстрация - признаки заимствования: отсутствие окончания -ция. Тип заимствования: интернационализм.