Конечно, можно говорить со старомосковским произношением в жизни, это может быть интересным и оригинальным способом выражения своей индивидуальности. Некоторые могут рассматривать это как шутку или пародию, но в целом это не должно вызывать осуждение или негативное отношение. Каждый имеет право на свой особенный стиль общения.