Слова "обозначать" и "выражать" оба относятся к процессу передачи какой-либо информации или выражения мыслей.

Отличие между этими словами заключается в том, что "обозначать" обычно относится к присвоению какого-либо знака, символа или метки для обозначения чего-либо определенного или идентификации объекта. В то время как "выражать" означает передачу мыслей, чувств или идей с помощью слов, жестов, мимики и т. д.

Таким образом, можно сказать, что эти слова имеют сходные, но не идентичные значения, и в некоторых контекстах они могут использоваться как синонимы, но в некоторых случаях они могут иметь отличия в значении и употреблении.