Мапрял (моряк-перевозчик) играл важную роль в распространении русского языка за рубежом, так как они часто путешествовали по различным странам и вели торговлю с иностранными партнерами. В процессе общения с иностранцами они использовали русский язык, что способствовало его распространению. Также мапрялы вносили свой вклад в обмен культурой и языком с другими народами, что способствовало укреплению дипломатических и торговых связей между различными странами.