Оба варианта являются правильными, однако выбор зависит от контекста.

"Доедете" используется, если вы обращаетесь к нескольким людям или к одному человеку, с которым вы на "Вы".

"Доедете" - Вы доедете до места назначения?
"Доедите" - Ты доедешь до места назначения?