Слово "винегрет" относится к принципу орфографии о писании непроизносимых гласных. В этом слове буква "е" является непроизносимой и вводится для того, чтобы сохранить письменное сходство с латинским словом "vinaigrette", от которого произошло это слово.