Правильно будет сказать: "Мне хватает Ромы и Вити." В данном случае используем родительного падежа для имен — "Ромы" и "Вити," поскольку речь идет об их отсутствии. Если же вы хотите сказать, что их присутствие достаточно, то конечно, правильное выражение — "Мне хватает Ромы и Вити."