В русском языке согласные в конце слова обычно произносятся твердо, однако существуют и исключения. Например, в словах с редкими окончаниями могут встречаться мягкие согласные.

Один из таких примеров — слова, заканчивающиеся на мягкий знак $ь$, как "медведь" или "весельчак". Мягкий знак делает предыдущую согласную мягкой. Также в некоторых заимствованных словах, например, "водя́р" или "фьельд", последний звук может быть мягким.

Таким образом, хотя правило о том, что согласные в конце слова произносятся твердо, выполняется в большинстве случаев, существуют исключения и особые случаи.