Да, слово "приберешься" существует в русском языке. Это глагол в будущем времени, в форме 2-го лица единственного числа от глагола "прибираться", который означает "убраться", "навести порядок". Например, "Когда ты приберешься в комнате?"