В слове "круглый" буква "й" в окончании "ый" пишется согласно правилам русского языка. Окончание "ый" используется для прилагательных, имеющих мужской род в именительном падеже (например, "круглый", "красивый"). Если нужно проверить, правильно ли написано окончание, можно обратить внимание на род и число слова, к которому оно относится. В данном случае слово "круглый" - это прилагательное в мужском роде.