В предложении "Они, видимо, собрались поиграть в футбол" необходимо поставить запятые перед и после слова "видимо". Таким образом, правильный вариант:

"Они, видимо, собрались поиграть в футбол."

Слово "видимо" является вводным и выделяется запятыми.