Правильно: «поджег сарай». Формы «поджег» и «поджог» могут вызывать путаницу. В данном случае используется прошедшее время глагола "поджечь", и правильная форма — «поджег».