Слова "буква", "участь" и "доля" в русском языке имеют разное происхождение и значение, однако можно провести параллели между ними в контексте языка и смыслового содержания.

Буква — это единица письма, символ, представляющий собой звуковую единицу речи. Буквы составляют слова, которые, в свою очередь, передают смысл.

Учáсть — это форма участия в каком-либо деле или событии, может означать долю в чем-то, что делится между несколькими участниками.

Доля — это часть целого, которая соответствует определенной части или участку между несколькими людьми или в каком-либо отношении.

Соотнесение этих слов можно провести через призму представления о целостности и частичности: буквы составляют слова, слова могут представлять идеи или предметы, а участие и доля образуют отношения между этими идеями или предметами. Мы можем сказать, что "буква" — это "часть" (в данном случае, часть языка), так же как "участь" и "доля" обозначают части в каком-то более широком контексте (например, в деле или распределении богатства).

Таким образом, связь может быть выстроена через концепцию частей и целого, где каждое из слов отображает различные аспекты этого принципа.