Скрипка в конце предложения, такой как «как же они страдали?», используется для обозначения скрытой эмоции, сарказма или иронии. В данном контексте она может означать, что говорящий не разделяет чувства сострадания к страданиям других или, наоборот, подчеркивает преувеличенность ситуации. Это прием, который передает эмоциональный окрас и помогает читателю или слушателю правильно интерпретировать настроение автора.