Правильный вариант — «возчик». Это слово обозначает человека, который управляет повозкой, а также может означать грузчика.