В словосочетании "по краю тарелки" слово "краю" находится в предложном падеже (предложный падеж). Слово "тарелки" также стоит в предложном падеже. Выражение указывает на место, где происходит действие или в отношении чего-то.