Словосочетания из предложенного текста:

"еловом лесу" - елом $главныйчлен-существительное$"проворные белки" - белки $главныйчлен-существительное$"теплые гнезда" - гнезда $главныйчлен-существительное$

Если нужно подчеркнуть главные члены, я могу предложить форматирование в текстовом виде:

еловом лесупроворные белкитеплые гнезда

Если требуется указать именно текст, подчеркивать, к сожалению, в текстовом формате напрямую нельзя, но можно использовать указания на выделение.