Матери (подлежащее) твердо знали (сказуемое), что (союз) приятность общения и бойкая французская речь (дополнение) обеспечивает карьеру (дополнение) даже шалопаю (дополнение), тогда как (союз) человек способный, но лишенный лоска (предложное обстоятельство) на всю жизнь может затеряться (сказуемое) среди рядового чиновничества.