Фразеологизм "палец в рот не клади" указывает на то, что следует быть очень осторожным или воздержанным в каких-то действиях или высказываниях, чтобы не совершить ошибку или не навредить себе или кому-то другому.